Versailles (tradução)

O dinheiro foi da mesma forma que veio
Dinheiro gasto, era tudo trocado
No fim do dia, os negociantes ganham salário mínimo
E centavos por cada dólar depois de tudo ser dito e pago
Contando moedas, boné puxado cobrindo o rosto
Por hábito, os presidentes olham para a mesma direção
Alguém caiu matando, eu só cavei a cova
Ganhos capitais, ganhos (e ganhos, e ganhos)
Veja a acusação para achar codinomes antigos
O neguinho sorri numa lata de pomada
Duelos de banjos abrem a bolsa de valores
Perseguindo dinheiro, é difícil chegar a um entendimento (é sim)
Sem ressentimentos, a reviravolta da frase, Twain adaptou para o palco
Uma vida inteira no jogo, agora o pessoal está lucrando
Contratos anulados, Mohamed Atta, mosca na sopa
Está calor no vinho destas ruas, talvez eu baleei um árabe
Se estiver calor na praia, o plug só voa para Paris

Um em um milhão faz uma matança na quebrada
Novecentos e noventa e nove mil, novecentos e noventa e nove no chão
Uma placa acima da minha cabeça para contar quantos clientes serviram
Cada vez que o número muda, alguém recebe o que merece
Deus está vendo, mas acho que ele tem muitas vistas para engrossar
Não há ombro mais frio quando o fogo das pontes queimadas morre
Mantenha sua mente longe do que é meu ou você vai acabar sorrindo numa camisa
Isso nunca acaba porque a senhora gorda esqueceu a palavra
Chuva ou granizo ou fome e doença, estou nas ruas ralando
Com uma razão, alguém falecido pendurado em cada colar
Preso dentro da barriga da fera, ela está grávida de quarenta semanas
Pode puxar o martelo, bater nos joelhos e verificar seus reflexos
Me sinto um milhão de dólares, em notas de vinte
E tudo que eu tenho é tempo, ouvi dizer que essa merda é dinheiro
Então conte comigo se você não estiver com pressa
Se você tem bocas para dar de comer, vou garantir que elas continuem com fome
Deus abençoe a criança que te roubou e escapou impune
Não vou testemunhar se ele for pego e gritar: A culpa é dele
Pensei que todo esse tempo que ele comprou era o que ele levaria consigo
Viciados usam drogas e sonham com a cara dele

Se você quiser no braço, eu cobro um braço e uma perna
E todas as outras partes do corpo até que não reste nenhuma delas
Eles dizem que sentirão sua falta quando você partir, até descobrirem que são os próximos
Porque cada dólar que você deixa cair está empilhado em cima da cabeça deles
Se você quiser no braço, eu cobro um braço e uma perna
E todas as outras partes do corpo até que não reste nenhuma delas
Eles dizem que sentirão sua falta quando você partir, até descobrirem que são os próximos
Porque cada dólar que você deixa cair está empilhado em cima da cabeça deles

Versailles (tradução)

Original

Billy Woods